Carl Orff je jedním z nemnoha skladatelů 20. století, jejichž dílo se vzpírá zařazení do kteréhokoli z hnutí a módních směrů. Jako skladatel samouk, za kterého se sám považoval, se vyhnul tíživým tvůrčím krizím a neřídil se učebnicovými pravidly, nýbrž vlastní vizí daného díla. Vycházel z premisy - a jeho díla to plně dokládají -, že základním prvkem hudby a jejím původním kořenem je rytmus. A v tom také tkví příčina nečekané a trvalé obliby jeho nejznámějšího díla, kantáty pro sóla, sbor a orchestr Carmina Burana (1936), kterou nyní vydáváme v nové výtvarné podobě. Latinský a staroněmecký textový podklad našel skladatel v bavorském klášteře Benediktbeuern (Bura St. Benedicti), pochází ze 13. století a poprvé publikován byl v roce 1847. Živá nahrávka z poloviny 90. let se pyšní znamenitými výkony sólistů, sborů i orchestru a nezklame nikoho, kdo má rád hudbu s výraznou rytmikou a originální estetické konfrontace tradice a současnosti.