Release date | 19.11.2014 |
Package type | Blu-ray package |
Medium / qty | BRD / 5 |
Movie format | 16:9 |
Premiere | 2013 |
Duration [min] | 557 |
Dubbing | EN 5.1, CS 2.0 |
Subtitles | CS, EN pro neslyšící |
Merchandise | Game of Thrones / Hra o trůny |
EAN | 8595165350029 |
Ve třetí sérii dramatického seriálu Hra o trůny televize HBO® se Lannisterové sotva drží na trůně, když musí čelit prudkému útoku Stannise Baratheona z moře a zároveň nepokojům na severu, které hrozí změnit celkové rozložení sil. Krále Severu Robba Starka čeká po řadě vítězství nad panujícím rodem zásadní prohra, zatímco Mance Nájezdník a jeho nespočetná armáda divokých lidí za Zdí nezadržitelně pochoduje na jih. Daenerys Targaryen se za Úzkým mořem snaží shromáždit vojsko a v naději, že konečně získá Železný trůn, se chystá spolu se svými téměř dospělými draky opustit Essos. V Sérii 3 původního seriálu na motivy bestsellerů George R. R. Martina znepřátelené rody Západozemí dál kříží zbraně: jejich vztahy jsou napjaté, věrné čeká řada zkoušek a naplní se mnohá krutá sudba.
EPIZODA 1. - KAŽDÝ MUSÍ SLOUŽIT
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE DANIEL MINAHAN
EPIZODA 2. - TEMNÁ KŘÍDLA, TEMNÁ SLOVA
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ VANESSA TAYLOR
REŽIE DANIEL MINAHAN
S KOMENTÁŘEM JACKA GLEESONA (JOFFREY BARATHEON), NATALIE DORMER (MARGAERY TYRELL), SCENÁRISTKY VANESSY TAYLOR A REŽISÉRA DANIELA MINAHANA
EPIZODA 3.- ULIČKA TRESTU
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE DAVID BENIOFF
SE DVĚMA AUDIO KOMENTÁŘI. HOVOŘÍ PRODUCENTI/SCÉNÁRISTÉ/REŽISÉŘI DAVID BENIOFF & D. B. WEISS & SCÉNOGRAFKA GEMMA JACKSON A KOSTYMÉRKA MICHELE CLAPTON
EPIZODA 4. - A NYNÍ JE JEHO STRÁŽ U KONCE
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE ALEX GRAVES
S KOMENTÁŘEM LENY HEADY (CERSEI LANNISTER), DIANY RIGG (LADY OLENNA TYRELL) A REŽISÉRA ALEXE GRAVESE
EPIZODA 5.- POLÍBENÝ OHNĚM
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ BRYAN COGMAN
REŽIE ALEX GRAVES
S KOMENTÁŘEM NIKOLAJE COSTER-WALDAUA (JAIME LANNISTER), GWENDOLINE CHRISTIE (BRIENNE Z TARTHU) A SCENÁRISTY BRYANA COGMANA
EPIZODA 6.- CESTA VZHŮRU
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE ALIK SAKHAROV
SE DVĚMA AUDIO KOMENTÁŘI: HOVOŘÍ KIT HARINGTON (JON SNÍH), ROSE LESLIE (YGRITTE) A REŽISÉR ALIK SAKHAROV & SOPHIE TURNER (SANSA STARK), MAISIE WILLIAMS (ARYA STARK) A ISAAC HEMPSTEAD WRIGHT (BRAN STARK)
EPIZODA 7.- O MEDVĚDOVI A KRÁSNÉ PANNĚ
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ GEORGE R. R. MARTIN
REŽIE MICHELLE MACLAREN
S KOMENTÁŘEM VÝKONNÉHO PRODUCENTA/AUTORA HRY O TRŮNY GEORGE R. R. MARTINA A REŽISÉRKY MICHELLE MACLAREN
EPIZODA 8.- DRUZÍ SYNOVÉ
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE MICHELLE MACLAREN
S KOMENTÁŘEM JOHNA BRADLEYHO (SAMWELL TARLY), HANNAH MURRAY (GILLY) A REŽISÉRKY MICHELLE MACLAREN
EPIZODA 9.- DEŠTĚ KASTAMERU
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE DAVID NUTTER
SE DVĚMA AUDIO KOMENTÁŘI. HOVOŘÍ RICHARD MADDEN (ROBB STARK), MICHELLE FAIRLEY (CATELYN STARK) A REŽISÉR DAVID NUTTER & ZBROJMISTR TOMMY DUNNE, KOORDINÁTOR KASKADÉRSKÝCH SCÉN PAUL HERBERT, ASISTENT KOORDINÁTORA DAVID FORMAN A ŠERMÍŘ C. C. SMIFF
EPIZODA 10.- MHYSA
TELEVIZNÍ SCÉNÁŘ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
REŽIE DAVID NUTTER
S KOMENTÁŘEM EMILIE CLARKE (DAENERYS TARGARYEN), IAINA GLENA (JORAH MORMONT) A IWANA RHEONA (BOY)
Kit Harington | Playing |
Iain Glen | Playing |
Julian Glover | Playing |
Peter Dinklage | Playing |
Lena Headey | Playing |
Nikolaj Coster-Waldau | Playing |
Emilia Clarke | Playing |
Timothy Van Patten | Director |
Brian Kirk | Director |
Daniel Minahan | Director |
David Petrarca | Director |
Alan Taylor | Director |
David Nutter | Director |