Release date | 01.01.2005 |
Package type | Plastic cover |
Medium / qty | DVD / 1 |
Movie format | 4:3 |
Premiere | 1956-01-01 |
Duration [min] | 105 |
Dubbing | 2.0 CS |
Subtitles | EN, DE, CS |
Czech production | YES |
EAN | 8595052210184 |
1956, Československo, 105 min.
Režie: Karel Steklý
Hrají: Miloš Kopecký; František Filipovský; Rudolf Hrušínský; Josef Hlinomaz
Zvuk: Dolby Digital 2.0:česky
Titulky: česky pro neslyšící, německy, anglicky
Obraz: 4:3
Úvodní text knihy:"Tak nám zabili Ferdinanda", řekla posluhovačka panu Švejkovi, který opustiv před léty vojendsku službu,když byl definitivně prohlášen vojensku lékařskou komisí za blba, živil se prodejem psů, ošklivých nečistokrevných oblud, kterým padělal rodokmeny. Kromě tohoto zaměstnání byl stižen revmatismem a mazal si právě kolena opodeldokem. "Kterýho Ferdinanda, Paní Müllerová?" otázel se Švejk, nepřestávaje si masírovat kolena, "já znám dva Ferdinandy. Jednoho, ten je sluhou u drogisty Průši a vypil mu taj jednu omylem láhev nějakého mazání na vlasy, a potom známještě Ferdinanda Kokošku, co sbírá ty psí hovínka. Vobou není žádná škoda". "Ale, milostpane, pana arcivévodu Ferdinanda, toho z Konpiwtě, toho tlustýho,nábožnýho."
Filmová verze 1. dílu Haškova románu „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války" s názvem „V zázemí“. Od vyhlášení války až po přeložení nadporučíka Lukáše k marškumpanii do Českých Budějovic.
Karel Steklý | Director |